LE CONTEXTE DU MESSAGE CHOQUANT POUR LA JEUNESSE