PASSAGES DE L'ANCIEN TESTAMENT CITÉS PAR JÉSUS

1) NOUVEAU TESTAMENT... lors de la tentation dans le désert

Matthieu 4.4 : Jésus répondit : Il est écrit : L'homme ne vivra pas de pain seulement, mais de toute parole qui sort de la bouche de Dieu.

ANCIEN TESTAMENT..

Deutéronome 8.3 : Il t'a humilié, il t'a fait souffrir de la faim, et il t'a nourri de la manne, que tu ne connaissais pas et que n'avaient pas connue tes pères, afin de t'apprendre que l'homme ne vit pas de pain seulement, mais que l'homme vit de tout ce qui sort de la bouche de l'Eternel.

2) NOUVEAU TESTAMENT...

Matthieu 4.7 : Jésus lui dit: Il est aussi écrit : Tu ne tenteras point le Seigneur, ton Dieu.

ANCIEN TESTAMENT...

Deutéronome 6.16 : Vous ne tenterez point l'Eternel, votre Dieu, comme vous l'avez tenté à Massa.

3) NOUVEAU TESTAMENT...

Matthieu 4.10 : Jésus lui dit: Retire-toi, Satan ! Car il est écrit: Tu adoreras le Seigneur, ton Dieu, et tu le serviras lui seul.

ANCIEN TESTAMENT...

Deutéronome 6.13 : Tu craindras l’Éternel, ton Dieu, tu le serviras, et tu jureras par son nom.

4) NOUVEAU TESTAMENT... lors du sermon sur la montagne

Matthieu 5.21 : Vous avez appris qu'il a été dit aux anciens: Tu ne commettras point de meurtre ; celui qui commet un meurtre mérite de passer en jugement.

ANCIEN TESTAMENT...

Exode 20.13 : Tu ne tueras point.

5) NOUVEAU TESTAMENT...

Matthieu 5.27 : Vous avez appris qu'il a été dit: Tu ne commettras point d'adultère.

ANCIEN TESTAMENT...

Exode 20.14 : Tu ne commettras point d’adultère.

6) NOUVEAU TESTAMENT... lors d'un sermon à Nazareth

Luc 4.18-19 : L'Esprit du Seigneur est sur moi, Parce qu'il m'a oint pour annoncer une bonne nouvelle aux pauvres; Il m'a envoyé pour guérir ceux qui ont le coeur brisé, Pour proclamer aux captifs la délivrance, Et aux aveugles le recouvrement de la vue, Pour renvoyer libres les opprimés, Pour publier une année de grâce du Seigneur.

ANCIEN TESTAMENT...

Ésaïe 61.1-2 : L'esprit du Seigneur, l'Éternel, est sur moi, Car l'Éternel m'a oint pour porter de bonnes nouvelles aux malheureux; Il m'a envoyé pour guérir ceux qui ont le coeur brisé, Pour proclamer aux captifs la liberté, Et aux prisonniers la délivrance; Pour publier une année de grâce de l'Éternel.

7) NOUVEAU TESTAMENT... à l'occasion d'un conflit avec les chefs juifs

Matthieu 9.13 : Allez, et apprenez ce que signifie : Je prends plaisir à la miséricorde, et non aux sacrifices. Car je ne suis pas venu appeler des justes, mais des pécheurs.

ANCIEN TESTAMENT...

Osée 6.6 : Car j’aime la piété et non les sacrifices, Et la connaissance de Dieu plus que les holocaustes.

8) NOUVEAU TESTAMENT...

Marc 10.7-8 : C'est pourquoi l'homme quittera son père et sa mère, et s'attachera à sa femme, Et les deux deviendront une seule chair.

ANCIEN TESTAMENT...

Genèse 2.24 : C'est pourquoi l'homme quittera son père et sa mère, et s'attachera à sa femme, et ils deviendront une seule chair.

9) NOUVEAU TESTAMENT...

Marc 12.29-30 : Jésus répondit : Voici le premier : Écoute, Israël, le Seigneur, notre Dieu, est l'unique Seigneur; Et: Tu aimeras le Seigneur, ton Dieu, de tout ton coeur, de toute ton âme, de toute ta pensée, et de toute ta force.

ANCIEN TESTAMENT...

Deutéronome 6.4-5 : Écoute, Israël! L’Éternel, notre Dieu, est le seul Éternel. Tu aimeras l’Éternel, ton Dieu, de tout ton cœur, de toute ton âme et de toute ta force.

10) NOUVEAU TESTAMENT...

Matthieu 15.7-9 : Hypocrites ! Esaïe a fort bien prophétisé à votre sujet : Ce peuple m’honore des lèvres, mais, au fond de son cœur, il est bien loin de moi ! Le culte qu’il me rend n’a aucune valeur, car les enseignements qu’il donne ne sont que des règles inventées par les hommes.

ANCIEN TESTAMENT...

Ésaïe 29.13 : Le Seigneur dit : Quand ce peuple s’approche de moi, Il m’honore de la bouche et des lèvres; Mais son cœur est éloigné de moi, Et la crainte qu’il a de moi N’est qu’un précepte de tradition humaine.

11) NOUVEAU TESTAMENT...

Jean 8.17 : Il est écrit dans votre loi que le témoignage de deux hommes est vrai.

ANCIEN TESTAMENT...

Deutéronome 17.6 : Celui qui mérite la mort sera exécuté sur la déposition de deux ou de trois témoins ; il ne sera pas mis à mort sur la déposition d’un seul témoin.

12) NOUVEAU TESTAMENT... lorsqu'il rendit hommage à Jean

Luc 7.27 : C'est celui dont il est écrit: Voici, j'envoie mon messager devant ta face, Pour préparer ton chemin devant toi.

ANCIEN TESTAMENT...

Malachie 3.1 : Voici, j'enverrai mon messager; Il préparera le chemin devant moi.

13) NOUVEAU TESTAMENT... Lorsqu'il fit son entrée triomphale à Jérusalem

Matthieu 21.16 : Ils lui dirent: Entends-tu ce qu'ils disent ? Oui, leur répondit Jésus. N'avez-vous jamais lu ces paroles : Tu as tiré des louanges de la bouche des enfants et de ceux qui sont à la mamelle ?

ANCIEN TESTAMENT...

Psaume 8.3 : Par la bouche des enfants et de ceux qui sont à la mamelle Tu as fondé ta gloire, pour confondre tes adversaires, Pour imposer silence à l'ennemi et au vindicatif.

14) NOUVEAU TESTAMENT... lorsqu'il purifia le temple

Luc 19.46 : Il est écrit : Ma maison sera une maison de prière mais vous, vous en avez fait une caverne de brigands !

ANCIEN TESTAMENT...

Ésaïe 56.7 : Je les amènerai sur ma montagne sainte, Et je les réjouirai dans ma maison de prière; Leurs holocaustes et leurs sacrifices seront agréés sur mon autel; Car ma maison sera appelée une maison de prière pour tous les peuples.

15) NOUVEAU TESTAMENT... lorsqu'il donna une parabole sur Israël

Matthieu 21.42,44 : Jésus leur dit: N'avez-vous jamais lu dans les Ecritures : La pierre qu'ont rejetée ceux qui bâtissaient Est devenue la principale de l'angle; C'est du Seigneur que cela est venu, Et c'est merveilleux à nos yeux ? Celui qui tombera sur cette pierre s'y brisera, et celui sur qui elle tombera sera écrasé.

ANCIEN TESTAMENT...

Psaume 118.22-23 : La pierre qu'ont rejetée ceux qui bâtissaient Est devenue la principale de l'angle. C'est de l'Éternel que cela est venu: C'est un prodige à nos yeux.

16) NOUVEAU TESTAMENT... lors d'une discussion dans le temple

Marc 12.36 : David lui-même, animé par l'Esprit-Saint, a dit : Le Seigneur a dit à mon Seigneur : Assieds-toi à ma droite, Jusqu'à ce que je fasse de tes ennemis ton marchepied.

ANCIEN TESTAMENT...

Psaume 110.1 : Parole de l'Éternel à mon Seigneur: Assieds-toi à ma droite, Jusqu'à ce que je fasse de tes ennemis ton marchepied.

17) NOUVEAU TESTAMENT... lors de la dernière Pâque

Jean 15.25 : Mais il fallait bien que s’accomplisse cette parole écrite dans leur Loi : Ils m’ont haï sans raison.

ANCIEN TESTAMENT...

Psaumes 35.19 ; 69.5 : Que ceux qui sont à tort mes ennemis ne se réjouissent pas à mon sujet, Que ceux qui me haïssent sans cause ne m'insultent pas du regard ! O Dieu ! tu connais ma folie, Et mes fautes ne te sont point cachées.

18) NOUVEAU TESTAMENT... alors qu'il était sur la croix

Matthieu 27.46 : Et vers la neuvième heure, Jésus s’écria d’une voix forte : Éli, Éli, lama sabachthani ? c’est-à-dire : Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m’as-tu abandonné?

ANCIEN TESTAMENT...

Psaume 22.2 : Mon Dieu ! mon Dieu ! pourquoi m'as-tu abandonné, Et t'éloignes-tu sans me secourir, sans écouter mes plaintes ?

19) NOUVEAU TESTAMENT...

Luc 23.46 : Jésus s'écria d'une voix forte : Père, je remets mon esprit entre tes mains.

ANCIEN TESTAMENT...

Psaume 31.6 : Je remets mon esprit entre tes mains; Tu me délivreras, Éternel, Dieu de vérité !

Nathanaël